<<<
Chronological Index
>>> <<<
Thread Index
>>>
关于IDN ccTLD的一些建议
- To: idn-cctld-fast-track@xxxxxxxxx
- Subject: 关于IDN ccTLD的一些建议
- From: "刘月龙" <sjo@xxxxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sun, 24 Feb 2008 15:09:40 +0800
<html><head><meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; GB2312'><style
type='text/css'><!--.style3 {color: #0072A8}--></style></head><body
bgcolor='#FFFFFF' topmargin='5' leftmargin='5' rightmargin='5' bottommargin='5'
marginwidth='0' marginheight='0'><P>ICANN IDN ccTLD相关工作组人员：</P>
<P> 你们好！<BR> 对于《在快速跟踪机制下引入有限数量的 IDN
ccTLD》讨论稿提出的一些问题，本人有一些相关的建议跟在问题的后面：</P>
<P>3. 快速跟踪中选择 IDN ccTLD 字符串的机制<BR>A. 语言选择：<BR>(i) 在快速跟踪情况下，是否有必要限制地区拥有的 IDN
ccTLD 所对应<BR>的语言的数量？ 如果有必要，那么应该限制为多少？</P>
<P>建议：要结合实际情况做必要的限制，对于拥有多种语言的多民族国家（或地区）建议暂时限制为10种语言。</P>
<P>(ii) 对于由 IDN 文字所表示的语言，是否有必要为该地区指定一个特定<BR>状态？ 如果有必要，那么这个状态应该是多少？</P>
<P>建议：如同英文中的大小写形式在域名中等效，那么其他语言的等效形式也应该考虑进去（如中文有简体和繁体之分），建议限定为两种。</P>
<P>B. 字符串选择：<BR>(i) 除了要首先满足 IDNA 协议的要求以及任何其他 IDN
技术要求之外<BR>，是否还需要满足其他要求才能在快速跟踪条件下接受字符串（例如<BR>，字符串必须是某种有意义的地区名称表示形式，或者是在相关文字<BR>中地区名称的缩写）？</P>
<P>建议： 该字符串应是该地区名称的最通常简写形式。</P>
<P>(ii) 所选字符串是否需要根据要求和标准进行评估，如果需要进行评估，<BR>那么由谁来评估？</P>
<P>建议： 由该ccTLD的运营者和当地政府共同确定。<BR></P>
<P>C. 字符串的提议：<BR>(i) 在快速跟踪情况下，在提议字符串时，谁应该是该地区的提议人？</P>
<P>建议：该ccTLD的运营者。</P>
<P><BR>(ii) 如何证明这些提议人参与了提议？</P>
<P>建议：发出书面报告。</P>
<P><BR>D. 反对流程：<BR>(i) 按照要求和标准选择字符串后，是否还允许提出反对意见？</P>
<P>建议： 可以反对。</P>
<P><BR>(ii) 如果可以，那么谁可以凭借何种理由进行反对？</P>
<P>建议： 有该ccTLD的域名注册者提出反对，原则是使该后缀能够明确代表该国家或者地区。</P>
<P><BR>(iii) 如果反对成立，则有何影响？</P>
<P>建议： 更换字符串。</P>
<P>4. 指定 IDN ccTLD 经理的机制。<BR>第二个任务是要制订指定 IDN ccTLD 经理的机制，请谨记在上面第 2
节中详细讨<BR>论的限制和指导原则。 IDNC 工作组建议将以下要素作为这种机制的组成部分：<BR>A. 谁可以作为 IDN ccTLD
经理：<BR>(i) 除了要首先满足 IDNA 协议的要求以及任何其他 IDN 的技术要求外，<BR>IDN ccTLD 经理是否还需要满足其他特定的 IDN
标准？</P>
<P>建议： IDN ccTLD管理者可以暂时有ccTLD管理者充当。</P>
<P><BR>(ii) 是否需要根据要求和标准对 IDN ccTLD 经理进行评估，如果需要进行评<BR>估，那么由谁来评估？</P>
<P>建议： 由ICANN评估。</P>
<P><BR>(iii) IDN ccTLD 经理是否需要出示管理 TLD 的跟踪记录证明？</P>
<P>建议：是的，有必要出示。</P>
<P>(iv) IDN ccTLD 经理是否需要证明自己具有运营特定语言 IDN 的经验？</P>
<P>建议：是的。</P>
<P>非常感谢！</P>
<P>刘月龙</P>
<P>2008年2月24日</P></body></html>
<<<
Chronological Index
>>> <<<
Thread Index
>>>
|