<<<
Chronological Index
>>>
Thread Index
>>>
Comments for MSR-1
- To: comments-msr-03mar14@xxxxxxxxx
- Subject: Comments for MSR-1
- From: Yoshiro YONEYA <yoshiro.yoneya@xxxxxxxxxx>
- Date: Fri, 28 Mar 2014 19:04:24 +0900
Followings are comments for Maximal Starting Repertoire Version 1 (MSR-1)
from Japanese point of view.
======================================================================
Comments to MSR-1
<http://www.icann.org/en/resources/idn/variant-tlds/msr-overview-27feb14-en.pdf>
(1) about "5.2 Context O code points"
The code point U+30FB (KATAKANA MIDDLE DOT) is a character which is
often used in Japanese services, products, trademarks and so on.
Therefore it should not be listed in exclusions. U+30FB is defined
as True (OK as used) if all other characters in the string are
Japanese characters (Hani, Hira, Kana) in IDNA2008 (RFC 5982), so it
should be USABLE (part of MSR) unless it is used alone or mixed with
non-Japanese scripts.
(2) about "5.8 IDNA 2008 Gaps and Side effects"
The code point U+3006 (IDEOGRAPHIC CLOSING MARK) is a character which
is used in Japanese personal names and geographic names. Therefore it
should not be listed in exclusions. As well as (1) above, U+3006
should be USABLE (part of MSR) unless it is used alone or mixed with
non-Japanese scripts.
(3) about "5.16 Whole Block Exclusions"
Code points U+3005 (IDEOGRAPHIC ITERATION MARK), U+3006 (IDEOGRAPHIC
CLOSING MARK, see (2) above), and U+3007 (IDEOGRAPHIC NUMBER ZERO)
that are included in the range of U+3000-U+303F (CJK Symbols and
Punctuation) are quasi Han characters and used in Japanese personal
names, geographic names, service names, product names, trademarks and
so on. Especially, as U+3005 is often used for Japanese personal
names and geographic names, its exclusion is extremely inexpedience
in composing Japanese strings. As well as (1) above, these three
characters (U+3005, U+3006 and U+3007) should be USABLE (part of MSR)
unless it is used alone or mixed with non-Japanese scripts.
(4) about "5.13 Han Ideographs"
IICORE is specified as a source of Hani range, but it does not cover
all of Han characters used for personal names and gepgraphic names
in recent Japanese writing. Therefore, selection of Japanese Hani
characters (sc:Japn) should be in the range of JIS X 0221 annex JA
that covers recent Japanese writing.
(Attached list is a set of Japanese Hani characters that are not
included in MSR-1)
(5) Others
"sc:Japn" should be added for tag of U+30FC (KATAKANA-HIRAGANA
PROLONGED SOUND MARK).
======================================================================
--
Yoshiro YONEYA <yoshiro.yoneya@xxxxxxxxxx>
31F0
31F1
31F2
31F3
31F4
31F5
31F6
31F7
31F8
31F9
31FA
31FB
31FC
31FD
31FE
31FF
3402
3406
342C
342E
3468
346A
3492
34B5
34BC
34C1
34C7
34DB
351F
355D
355E
3563
356E
35A6
35A8
35C5
35DA
35F4
3605
364A
3691
3696
3699
36CF
3761
3762
376B
376C
3775
378D
37C1
37E2
37E8
37F4
37FD
3800
382F
3836
3840
385C
3861
38FA
3917
391A
396F
3A6E
3AD6
3AD7
3AEA
3B0E
3B1A
3B1C
3B22
3B6D
3B77
3B87
3B88
3B8D
3BA4
3BB6
3BC3
3BCD
3BF0
3C0F
3C26
3CC3
3CD2
3D11
3D1E
3D64
3D9A
3DC0
3DD4
3E05
3E3F
3E60
3E66
3E68
3E83
3E94
3F57
3F72
3F75
3F77
3FAE
3FC9
3FD7
4039
4058
4093
4105
4148
414F
4163
41B4
41BF
41E6
41EE
41F3
4207
420E
4264
42C6
42D6
42DD
4302
432B
4343
43EE
43F0
4408
4417
441C
4422
4453
445B
4476
447A
4491
44B3
44BE
44D4
4508
450D
4525
4543
459D
45B8
45E5
45EA
460F
4641
4665
46A1
46AF
470C
4764
47FD
4816
4844
484E
49B0
49E7
49FA
4A04
4A29
4ABC
4B3B
4BC2
4BCA
4BD2
4BE8
4C17
4C20
4CC4
4CD1
4D07
4D77
4E12
4E29
4E68
4E79
4E96
4EBC
4EFC
4EFE
4F16
4F31
4F35
4F37
4F40
4F71
4F8C
4F8E
4FBD
4FC6
4FC8
4FCC
4FE2
4FFC
4FFD
5010
5042
5052
5081
5093
509F
50A0
50A1
50B9
50C3
50D8
50DF
50E1
50E2
50F4
511B
5128
5142
514A
514F
5153
5158
5160
5164
517E
5183
5184
518E
51A1
51A3
51AD
51B8
51BA
51C2
51D2
51D3
51EC
51EE
51F2
5266
5279
5285
52C4
52C8
52CC
52D1
52D4
52E1
52E5
5303
5318
531B
531E
5327
5329
5332
5335
5342
535B
536D
53A1
53AA
53AB
53AF
53BA
53C5
53CF
53DD
53DE
53E7
541A
5469
548A
54F6
5515
5547
5560
560A
5637
563C
5644
564B
5661
5675
5688
568B
569E
56CF
56D9
56E6
56F6
5711
5721
5724
573D
5781
57A8
5850
5867
58AA
58C3
58C4
58CD
58D0
58E1
5905
5913
5923
5933
5936
5959
595B
59B7
59E7
5A24
5A30
5AF0
5B52
5B6F
5B7E
5B86
5B90
5BA9
5BB2
5BB7
5BBC
5BDA
5C23
5C26
5C29
5C36
5C5A
5CB4
5CDD
5CF5
5D2B
5D53
5D60
5D83
5DA4
5DAB
5DB9
5DD7
5E12
5E51
5EEB
5EF9
5F0E
5F3B
5F3D
5F8F
5FA4
5FB0
5FE2
5FEC
5FFC
6056
6061
6071
6091
6093
60A5
60DE
60E5
60FD
6102
6107
6111
611E
6131
6135
6139
6160
617B
617F
6197
619C
61B9
61D5
61EC
61EF
6239
628D
62EA
630A
635B
63D1
645A
64A1
64D5
64F5
650A
651F
655F
657D
658A
65B5
65C8
65C9
65D8
65F9
65FE
662C
6637
6648
6660
6663
6692
669C
66AD
66DF
6707
6719
6796
67BD
67D7
67F9
6801
6827
6830
6858
687A
6899
68A5
68C3
68D9
68E5
6909
69C0
69D1
69D6
69D7
6A03
6A24
6A37
6A4A
6A86
6A9D
6AB1
6ABE
6AC9
6B1B
6B35
6B58
6B5D
6B6C
6B6E
6B75
6B7D
6BB8
6BF1
6C0A
6CF4
6D24
6D81
6D96
6E4C
6E7B
6E7D
6F04
6F98
6F9A
6F9F
6FC5
6FF5
6FFD
7047
704B
704E
7081
7097
709B
70D5
7108
7157
7196
71CC
71D3
7215
7217
7224
722F
7234
7245
724E
7250
7255
72BE
7302
7328
739C
73FB
7439
7447
74C9
74CC
74EB
7520
7552
755E
7561
7571
757B
7585
75B7
75DC
75EE
7644
7645
7655
768D
76A1
76A2
76A5
76A8
76B6
76C1
76CB
76D9
7700
770E
7742
7764
7796
77A4
77BE
77D2
77E4
77E6
77F4
78C7
78D2
7900
791F
7920
79A9
79C4
79C7
79CC
79D4
7A07
7A09
7A38
7A3A
7A6A
7A82
7AB9
7ABB
7ABC
7AC6
7AE9
7B07
7B1F
7B27
7B29
7BA5
7BB0
7BB2
7BFA
7C1B
7C52
7C55
7C5D
7C87
7CD3
7CDA
7CE6
7D23
7D2A
7D2D
7D48
7D4D
7D5A
7D78
7D82
7DCD
7DE5
7DEB
7E9D
7F3B
7F3C
7F90
7F97
7FB4
800A
803C
8040
8066
8088
808E
80A6
80A7
80B9
8103
8135
8184
8190
8196
81CB
81E4
81F0
8213
82B2
82E2
830A
8330
8355
83BE
8417
8458
8495
8510
8532
8533
8550
857F
8593
85F3
85FC
860D
860E
8610
8657
8675
8689
86A6
86D5
86E0
86E7
86FD
872F
873D
8745
8771
8799
87DA
8807
8812
882D
883A
8858
885C
885F
890F
8975
897D
898D
8990
8994
89B0
89B4
89BC
89F9
89FD
8A05
8A14
8A20
8A21
8A2B
8A3D
8A9F
8AAF
8AB7
8AD0
8AEC
8B69
8B7C
8B81
8B8D
8B8F
8C38
8C51
8C53
8C58
8C87
8C8B
8C9B
8CCB
8CD6
8CF7
8D01
8D12
8DA6
8DC0
8DE5
8E01
8E0B
8E4F
8E79
8E9B
8EA2
8EB3
8EB6
8EC1
8EC4
8EF0
8F0F
8F2D
8F3A
8F41
8F9D
8FA4
8FCA
902A
902C
9037
90CC
90D2
90F6
913C
913D
9159
917B
9195
9198
91BF
91C4
91EF
9213
9243
9269
92BD
931C
936B
936F
9373
937F
9381
938B
93AB
9402
9417
941F
9443
9578
9579
957E
95B4
95D9
95DD
9625
9626
9656
9657
967B
967F
9681
9682
9696
969A
969D
969F
96AF
9714
971A
971B
9733
9741
9757
9763
9789
97B1
97B5
97BE
9825
9833
983E
9847
9856
9866
98B7
98F1
993B
99BF
99EB
99F5
9A10
9A51
9A58
9A5D
9AC8
9AD7
9AE0
9AE4
9AE9
9B00
9B02
9B09
9B1B
9B34
9B3D
9B57
9B72
9B89
9C00
9C4F
9C7B
9D11
9D3C
9D95
9DAE
9DBD
9DC0
9E0E
9E16
9E1C
9E7B
9E8F
9E98
9E9E
9EAC
9EEC
9EF1
9F03
9F11
9F14
9F26
9F45
9F53
9F6D
9FA1
9FA3
F91D
F928
F929
F936
F970
F9D0
F9DC
FA0E
FA0F
FA10
FA11
FA12
FA13
FA14
FA15
FA16
FA17
FA18
FA19
FA1A
FA1B
FA1C
FA1D
FA1E
FA1F
FA20
FA21
FA22
FA23
FA24
FA25
FA26
FA27
FA28
FA29
FA2A
FA2B
FA2C
FA2D
FA30
FA31
FA32
FA33
FA34
FA35
FA36
FA37
FA38
FA39
FA3A
FA3B
FA3C
FA3D
FA3E
FA3F
FA40
FA41
FA42
FA43
FA44
FA45
FA46
FA47
FA48
FA49
FA4A
FA4B
FA4C
FA4D
FA4E
FA4F
FA50
FA51
FA52
FA53
FA54
FA55
FA56
FA57
FA58
FA59
FA5A
FA5B
FA5C
FA5D
FA5E
FA5F
FA60
FA61
FA62
FA63
FA64
FA65
FA66
FA67
FA68
FA69
FA6A
2000B
20089
200A2
200A4
201A2
20213
2032B
20371
20381
203F9
2044A
20509
205D6
20628
2074F
20807
2083A
208B9
2097C
2099D
20AD3
20B1D
20B9F
20D45
20DE1
20E64
20E6D
20E95
20F5F
21201
2123D
21255
21274
2127B
212D7
212E4
212FD
2131B
21336
21344
213C4
2146D
2146E
215D7
21647
216B4
21706
21742
218BD
219C3
21C56
21D2D
21D45
21D62
21D78
21D92
21D9C
21DA1
21DB7
21DE0
21E33
21E34
21F1E
21F76
21FFA
2217B
22218
2231E
223AD
226F3
2285B
228AB
2298F
22AB8
22B46
22B4F
22B50
22BA6
22C1D
22C24
22DE1
231B6
231C3
231C4
231F5
23372
233D0
233D2
233D3
233D5
233DA
233DF
233E4
2344A
2344B
23451
23465
234E4
2355A
23594
235C4
23638
23639
2363A
23647
2370C
2371C
2373F
23763
23764
237E7
237FF
23824
2383D
23A98
23C7F
23CFE
23D00
23D0E
23D40
23DD3
23DF9
23DFA
23F7E
24096
24103
241C6
241FE
243BC
24629
246A5
247F1
24896
24A4D
24B56
24B6F
24C16
24D14
24E0E
24E37
24E6A
24E8B
2504A
25055
25122
251A9
251CD
251E5
2521E
2524C
2542E
2548E
254D9
2550E
255A7
25771
257A9
257B4
259C4
259D4
25AE3
25AE4
25AF1
25BB2
25C4B
25C64
25DA1
25E2E
25E56
25E62
25E65
25EC2
25ED8
25EE8
25F23
25F5C
25FD4
25FE0
25FFB
2600C
26017
26060
260ED
26270
26286
2634C
26402
2667E
266B0
2671D
268DD
268EA
26951
2696F
269DD
26A1E
26A58
26A8C
26AB7
26AFF
26C29
26C73
26CDD
26E40
26E65
26F94
26FF6
26FF7
26FF8
270F4
2710D
27139
273DA
273DB
273FE
27410
27449
27614
27615
27631
27684
27693
2770E
27723
27752
27985
27A84
27BB3
27BBE
27BC7
27CB8
27DA0
27E10
27FB7
2808A
280BB
28277
28282
282F3
283CD
2840C
28455
2856B
285C8
285C9
286D7
286FA
28946
28949
2896B
28987
28988
289BA
289BB
28A1E
28A29
28A43
28A71
28A99
28ACD
28ADD
28AE4
28BC1
28BEF
28D10
28D71
28DFB
28E1F
28E36
28E89
28EEB
28F32
28FF8
292A0
292B1
29490
295CF
2967F
296F0
29719
29750
298C6
29A72
29DDB
29E15
29E3D
29E49
29E8A
29EC4
29EDB
29EE9
29FCE
2A01A
2A02F
2A082
2A0F9
2A190
2A38C
2A437
2A5F1
2A602
2A61A
2A6B2
<<<
Chronological Index
>>>
Thread Index
>>>
|