<<<
Chronological Index
>>> <<<
Thread Index
>>>
RE: [gnso-igo-ingo] Topic #2 - IGO Acronyms in the TMCH
- To: "'Berry Cobb'" <mail@xxxxxxxxxxxxx>, "gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx" <gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>
- Subject: RE: [gnso-igo-ingo] Topic #2 - IGO Acronyms in the TMCH
- From: GUILHERME ricardo <ricardo.GUILHERME@xxxxxxx>
- Date: Wed, 8 May 2013 13:03:29 +0000
Dear Berry and All,
Please find our answers (marked in yellow) to each of the questions below.
With kind regards,
Ricardo (UPU) and David (WIPO)
De : owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx [mailto:owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx] De la
part de Berry Cobb
Envoyé : vendredi 3 mai 2013 00:58
À : gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx
Objet : [gnso-igo-ingo] Topic #2 - IGO Acronyms in the TMCH
Hi All,
Judging by the responses and the Chair’s assessment thus far, it appears the
best possible protections for IGO acronyms will be to have IGOs register their
identifiers within the TMCH. If the WG can respond to the list for the
following questions:
1. Is there broad support by WG members for the registration of IGO
acronyms into the TMCH?
While welcoming the pragmatic spirit in which this proposal based on existing
RPM infrastructure contemplated for trademarks has been made, it would be
problematic for IGOs to support registration of IGO acronyms in the TMCH,
especially to the extent that this would be envisaged as an alternative to
providing suitable preventive protection of IGO acronyms against inappropriate
third party registration. Reasons for this include the following.
• The TMCH is designed for Trademarks, and registration in it requires
the registrant to be a “Trademark Holder”. However, as explained on several
past occasions, IGO names and acronyms are NOT the same as trademarks, and are
NOT generally subject to registration in national trademark offices (this basic
fact should be properly understood by the group before such a proposal can be
floated). Rather, duly communicated IGO names and acronyms are identifiers for
which third-party trademark registration is widely precluded under
international law (c.f. Article 6ter of the Paris Convention), other than in
certain cases which would not suggest a connection between the trademark
containing the relevant sign and the IGO concerned. Consequently, it would be
problematic, both in principle and practice, to qualify IGOs as “Trademark
Holders” for the purposes of registering their names and acronyms in the TMCH.
• The “protection” provided by the TMCH is temporary (both Sunrise and
Claims being time-limited), while the protection enjoyed by duly communicated
IGO names and acronyms under international law is not.
• The “protection” provided by the TMCH is fee-based (both for
registration, for any defensive registrations under Sunrise), while the
protection enjoyed by duly communicated IGO names and acronyms under
international law is not.
• The functional utility of the TMCH Claims service assumes in part
that the TMCH registrant would have access to certain curative mechanisms which
ICANN makes available to trademark holders, such as the UDRP. But for IGOs this
is not the case, despite recommendations and IGO requests which have been
outstanding at ICANN for years. In addition to the difficulty of assuming such
access could now be either easily or timely provided for IGO’s to a customized
UDRP-like system, ICANN’s new gTLD expansion has further changed the equation.
There are of course reasons why the GAC recommended that preventive rather than
curative protection for IGO names and acronyms be in place before any new gTLDs
would launch.
We must also state the fact that participation in the TMCH may infringe on the
immunities and privileges enjoyed by IGOs under international law and the
various protections that they enjoy under international law. The time-limited
scope of protection also goes against the essential principle that
properly-notified names and acronyms of IGOs are NOT subject to temporal
constraints or registration periods/mandatory renewals. On the other hand,
support for registration of names and acronyms in the TMCH may, however, be
admitted in the case of certain Trademark-Holder INGOs which DO NOT enjoy
specific non-trademark protection under international law, such as the IOC
(since ONLY its Olympic symbol is protected by treaty) and other
non-governmental organizations.
2. Do WG members agree that if access to the TMCH were made possible, that this
should be initiated by the IGOs seeking protection?
Not applicable, since IGO names and acronyms are NOT trademarks for the
purposes of the TMCH. If it would somehow be possible to provide access to IGO
names and acronyms via a Clearinghouse-type system, there is already the GAC
list of IGO names and acronyms by which protected IGO names and acronyms should
be identified.
3. Per the thread below, what other operational issues should be considered or
discussed to enhance this possible recommendation?
Not applicable, since IGO names and acronyms are NOT trademarks for the
purposes of the TMCH. This mechanism may, however, be applied to trademarks of
INGOs such as the IOC and other non-governmental organizations.
IGOs continue to support the advice provided by the GAC as the appropriate
basis for finding a way forward on preventive protection of IGO names and
acronyms against inappropriate registration in an expanded DNS, including the
importance of appropriate interim protection for both names and acronyms being
in place before any new gLTDs would launch. Given the inevitable complexity of
adapting both the TMCH and curative mechanisms such as the UDRP to enable any
workable IGO access, it is difficult to see how the latter in particular could
be realistically achievable in the time available other than via the expedient
of direct incorporation of the existing IGO list into the registry agreement,
as has apparently already occurred in the latest published redline of the RA in
the case of certain specified terms for the ICRC and IOC (even though, it must
be reiterated, the “Olympic” term is not subject to any protection under
international law). Certainly there is no doubt, in our view, that the legal
and public policy basis for preventive protection of IGO names and acronyms is
at least as compelling, and that the provided list of IGO names and acronyms,
and its reasonably limited length, should provide a ready foundation for this.
To the extent that there are identified concerns about a small number of IGO
acronyms being possibly subject to legitimate third-party use (as would
presumably also be the case for terms such as “Olympic”), IGOs continue to
believe that a simple, cost-neutral, and consent-based mechanism to enable IGO
authorizations to be given to legitimate third-party registrations (if any),
based on certain objective criteria under which IGOs would be asked to reply
within a reasonable period of time, copying both the applicant and relevant
registry, would be the preferable way to manage any such “co-existence” issues.
The terms of consent could be scalable in appropriate cases to avoid, for
example, any unnecessary need for repeat applications for legitimate
third-party users which may wish to register multiple domains.
I invite all stakeholders to respond with their position. We will discuss this
topic at our 8 May 2013 conference call.
Thank you. B
Berry Cobb
Internet Corporation for Assigned Names & Numbers (ICANN)
720.839.5735
mail@xxxxxxxxxxxxx<mailto:mail@xxxxxxxxxxxxx>
@berrycobb
From: owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>
[mailto:owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx] On Behalf Of Thomas Rickert
Sent: Thursday, April 25, 2013 23:49
To: Mason Cole
Cc: Lanre Ajayi; David W. Maher; Stephane Hankins;
<gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>>; Christopher RASSI;
<Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx<mailto:Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx>>; Catherine Gribbin
Subject: Re: [gnso-igo-ingo] Protection of the RCRC designations - RCRC comments
Mason,
couldn't the operational issues be resolved by requiring the listed
organizations to apply with the TMCH?
Thomas
=============
thomas-rickert.tel
+49.228.74.898.0
Am 25.04.2013 um 22:53 schrieb Mason Cole
<mcole@xxxxxxxxxx<mailto:mcole@xxxxxxxxxx>>:
All --
After further discussion with the RrSG on the issue of adding acronyms to the
TMCH, I'm obliged to report the RrSG currently is in opposition. The rationale
is twofold: First, there are some valid operational questions raised, which I
detail in the following bullets (to use a favorite phrase of the moment, a
non-exhaustive list); and second, the RrSG believes acronyms are broadly
applicable and should be made available to customers of all kinds.
Operational issues:
* How would the TMCH distribute the signed mark data (SMD) file to an IGO?
* How would someone from the IGO provide credentials to the TMCH?
* How would the TMCH validate the IGO representative as an authority for
the IGO?
I'm sure there are other technical considerations that have yet to be discussed
as well, but these are good examples of the operation matters that need to be
discussed before policy can be fully settled.
The RrSG continues to support the addition of full IGO names to the reserve
list.
I'm very appreciative of the RySG bringing its plan to the attention of the WG
and believe we're getting closer to consensus. I'll continue to work with the
WG and the RrSG on these concerns.
Thanks --
Mason
On Apr 24, 2013, at 8:55 AM, Mason Cole wrote:
All --
The RrSG has not yet fully formed its position but overall finds consensus with
the RySG approach and believes this is a very good step toward consensus.
To the points in Chuck's document:
- RrSG agrees of course with protecting Olympic and Red Cross names at the top
and second levels.
- RrSG supports protecting fully spelled out names of IGOs at the second level
(as documented on the GAC's
list<http://www.icann.org/en/news/correspondence/dryden-to-crocker-chalaby-annex2-22mar13-en.pdf>
- RrSg finds no internal support for adding IGO acronyms to the protected list;
there is ongoing discussion now about modification of RPMs and sunrise
eligibility, but I believe registrars will support this step.
- Discussions in the RrSG also continue on expansion of the current GAC list by
IGO application to the GAC for inclusion
- Discussion also continues on an exception procedure; the RrSG preliminarily
believes a) protection of fully spelled out names, and b) making acronyms
sunrise eligible would mostly obviate the need for exceptions. However, the
RrSG believes any considered exception procedure would need to be very simple
and straightforward, as this is a matter that directly impacts our customers'
registration experiences and (as the board pointed out to the GAC) could be far
more complicated than one would assume.
I look forward to discussions on today's call.
Mason
On Apr 23, 2013, at 4:31 PM, Lanre Ajayi wrote:
All,
The RySG approach looks a good balance between the divergent views and seems to
be bringing us close consensus. I found the approach appropriate.
I also have concern about given the organizations seeking additional
protections the power to determine who gets exceptions. I think demonstrating
the right to an acronym through the use of TMCH should be adequate in granting
exemptions to the applying organization.
Thanks
--Lanre
-----Original Message-----
From: owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>
[mailto:owner-gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx] On Behalf Of Thomas Rickert
Sent: Monday, April 22, 2013 10:01 PM
To: David W. Maher
Cc: Stephane Hankins; gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>;
Christopher RASSI
(christopher.rassi@xxxxxxxx<mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx>);
Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx<mailto:Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx>; Catherine Gribbin
Subject: Re: [gnso-igo-ingo] Protection of the RCRC designations - RCRC comments
Thanks, David!
Thomas
=============
thomas-rickert.tel
+49.228.74.898.0
Am 22.04.2013 um 22:41 schrieb "David W. Maher"
<dmaher@xxxxxxx<mailto:dmaher@xxxxxxx>>:
I agree with Chuck and Robin.
David W. Maher
Senior Vice President – Law & Policy
Public Interest Registry
312 375 4849
From: THOMAS RICKERT
<rickert@xxxxxxxxxxx<mailto:rickert@xxxxxxxxxxx><mailto:rickert@xxxxxxxxxxx>>
Date: Monday, April 22, 2013 3:26 PM
To: Stephane Hankins
<shankins@xxxxxxxx<mailto:shankins@xxxxxxxx><mailto:shankins@xxxxxxxx>>
Cc:
"gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx><mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>"
<gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx><mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>>,
"Christopher RASSI
(christopher.rassi@xxxxxxxx<mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx><mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx>)"
<christopher.rassi@xxxxxxxx<mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx><mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx>>,
"Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx<mailto:Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx><mailto:Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx>"
<Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx<mailto:Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx><mailto:Debra.Hughes@xxxxxxxxxxxx>>,
Catherine Gribbin
<Catherine.Gribbin@xxxxxxxxxxx<mailto:Catherine.Gribbin@xxxxxxxxxxx><mailto:Catherine.Gribbin@xxxxxxxxxxx>>
Subject: Re: [gnso-igo-ingo] Protection of the RCRC designations - RCRC comments
Dear Stéphane, all,
thank you for your e-mail and thanks to Chuck and Robin for responding. Can I
ask more WG members to respond to this, please?
Thanks,
Thomas
=============
thomas-rickert.tel
+49.228.74.898.0
Am 19.04.2013 um 14:58 schrieb Stephane Hankins
<shankins@xxxxxxxx<mailto:shankins@xxxxxxxx><mailto:shankins@xxxxxxxx>>:
Dear Thomas, dear all,
Further to last Wednesday’s Conference call, we would like to share with you
below some of our thoughts and positions on the various proposals now under
consideration by the Working Group.
(1) We appreciate firstly that the Group appears to be in agreement on a
differentiated approach and consideration of the respective cases for
protection under its consideration, namely IGO’s, the IOC, the Red Cross and
Red Crescent, and INGO’s. As you will recall, it has been a consistent concern
from our side that the sui generis case for protection and reservation of the
Red Cross and Red Crescent designations and names be distinguished and examined
in their own right, and thus considering the particular protection of these
designations and names under universally agreed international humanitarian law
treaties and the legislation in force in multiple jurisdictions.
(2) At the top and second level, we ask that:
- the current moratorium on the Red Cross, Red Crescent and Red Crystal
designations be made permanent in all new gTLD’s and for all future rounds, as
recently confirmed by the GAC in its advice to ICANN’s Board on the occasion of
the recent Beijing Meeting;
- it be confirmed, consistent with our recent submissions, that the
protections already recognized to the Red Cross and Red Crescent designations
extend not only to the 29 designations expressly listed in the Applicant
Guidebook and revised Registry Agreement, but also to the full names of the
respective Red Cross and Red Crescent organizations (such as the names “British
Red Cross”, “Afghan Red Crescent”, “International Committee of the Red Cross”
or “International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies”). A full
list of names of the respective Red Cross and Red Crescent organizations can be
made available;
- the designations and names of the Red Cross and Red Crescent remain
available for registration as domain names for the respective Red Cross or Red
Crescent organizations (e.g. through inclusion on a Modified Reserved List). As
noted in our past communications to the Group, the risk of claims or contests
emanating from organizations outside of the International Red Cross and Red
Crescent Movement would be virtually null, as the number of organizations duly
authorized under international law (and domestic laws) to make use of the Red
Cross or Red Crescent designations for indicative purposes is finite and
specified under relevant international treaties (the instance of grand-fathered
use is strictly constrained under relevant international treaties; the
respective Red Cross or Red Crescent organizations are not entitled to
"licence" the designations or their names);
- should the need be felt, we would not oppose the notion of safeguards
or of a consent based exception procedure for demonstrated rights holders, as
has been proposed within the Group, and thus in particular with regard to the
acronyms of Red Cross or Red Crescent organizations.
As noted in past exchanges with the Group, the acronyms of the two
international organizations within the International Red Cross and Red Crescent
Movement, namely those of the International Committee of the Red Cross
(ICRC/CICR) and of the International Federation of Red Cross and Red Crescent
Societies (IFRC), are today well established and their association with both
organizations widely recognized, including in the context of Resolutions
adopted by States at the International Conferences of the Red Cross and Red
Crescent. We would agree that the registration of the said acronyms into the
TMCH could offer a viable option, subject however to the confirmation that
§ the said acronyms are eligible to be registered under the TMCH; and
that
§ the respective Red Cross or Red Crescent organizations enjoy standing
to activate subsequent objection mechanisms and enjoy a waiver of fees in
registering under the TMCH and in resorting, as may be required, to objection
procedures.
With best regards,
Stéphane J. Hankins
Legal adviser
Cooperation and coordination within the Movement
International Committee of the Red Cross
Tel (direct line): ++0041 22 730 24 19
Christopher M. Rassi
Senior Legal Officer
International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
Chemin des Crêts, 17|1209 Petit Saconnex |Geneva|Switzerland
Tel. +41 (0)22 730 4536 | Fax +41 (0)22 733 0395
Email
christopher.rassi@xxxxxxxx<mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx><mailto:christophe.lanord@xxxxxxxx>
----- Forwarded by Stephane Hankins/DC_MOUV_CHF/GVA/ICRC on 19.04.2013 13:20
-----
From: Stephane Hankins/DC_MOUV_CHF/GVA/ICRC
To:
gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx<mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx><mailto:gnso-igo-ingo@xxxxxxxxx>,
Thomas Rickert
<rickert@xxxxxxxxxxx<mailto:rickert@xxxxxxxxxxx><mailto:rickert@xxxxxxxxxxx>>
Cc: "Christopher RASSI
(christopher.rassi@xxxxxxxx<mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx><mailto:christopher.rassi@xxxxxxxx>)"
<
<<<
Chronological Index
>>> <<<
Thread Index
>>>
|